Relés Electrónicos de Protección

Mitsumo cuenta con una amplia gama de relés de protección basados en microprocesador para gran variedad de funciones de protección y de aplicaciones, que eliminan disparos innecesarios, aíslan fallas, protegen redes de distribución, generadores, motores y transformadores, brindando información de los elementos protegidos para ayudar a administrar mejor los sistemas de distribución y administración de energía, así como las maquinas producción. Contamos con reles para las siguientes aplicaciones:

Protección Redes de Distribución

Los relés de distribución se pueden usar en cualquier aplicación que requiera sobrecorriente instantánea o de tiempo, por ejemplo, para proteger transformadores de media a baja tensión o líneas de distribución.

Protección de Transformadores

Los relés para transformadores proporcionan protección primaria, control y protección de respaldo de transformadores, lo que incluye diferencial de corriente, diferencial de conexión a tierra restringido y protección contra sobrecorriente.

Protección de Generadores

Los relés de protección de generadores se pueden usar para proteger generadores de cualquier tamaño. Se pueden usar como protección principal o de respaldo en generadores en reserva y aplicaciones de cogeneración. Contamos con dos Modelos.

Protección de Motores

Los relés de protección de motor proporcionan protección completa y confiable para motores de cualquier tamaño a distintos niveles de voltaje, lo que incluye funciones de control de arranque y monitoreo.

Relés para Protección de Distribución

EDR-3000

Relé multifuncional basado en microprocesadores que proporciona protección contra sobreintensidad de conexión a tierra y trifásica con capacidad de reconexión, diseñado para aplicaciones de ANSI y de IEC, que funciona con energía de control de DC o AC. Proporciona un verdadero valor RMS y detección fundamental de cada corriente de conexión a tierra y fase. Solo se requiere una unidad para cada circuito trifásico utiliza transformadores estándar de corriente (CT) de 1 ó 5A. Tiene un panel de operaciones fácil de monitorear y programar. Reduce la energía de arco eléctrico y ofrece enclavamientos selectivos de zona para protección de la barra colectora.
 
  • La programación intuitiva reduce sustancialmente el tiempo de capacitación de los operadores, proporciona facilidad de uso y flexibilidad.
  • Se integra fácilmente al sistema de software Power Xpert que permite el monitoreo directo a través de un navegador web con el Gateway Power Xpert.
  • Varias funciones de protección que el operador puede seleccionar reducen la energía de los arcos eléctricos y los enclavamientos selectivos de zona para protección de la barra colectora, eliminando la necesidad de relés o TCs adicionales.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.

EDR-4000

Relé multifuncional basado en microprocesadores para circuitos de distribución de todos los niveles de voltaje. Se usa como protección primaria en alimentadores, líneas principales y aplicaciones de interruptores de enlace o como protección de respaldo para transformadores, líneas de alta tensión y protección diferencial. Se usa más comúnmente en aplicaciones de media tensión. Tiene registro de fallas (<20 eventos), grabadores de secuencia de sucesos (<300 eventos) y captura de forma de onda hasta 6000 ciclos. Ofrece monitoreo de circuito de disparo y corrientes RMS, corrientes de secuencia, corrientes mínima/promedio/máxima RMS y fundamental, voltaje, energía, frecuencia, factor de potencia y distorsión.
 
  • La programación intuitiva reduce sustancialmente el tiempo de capacitación de los operadores, proporciona facilidad de uso y flexibilidad.
  • Se integra fácilmente con el sistema de software Power Xpert que permite el monitoreo directo a través de un navegador web con el Gateway Power Xpert.
  • Medición, protección y control completos en una sola caja compacta que reduce el espacio en el panel, el cableado y los costos.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • Registro de eventos y disparos en una memoria no volátil, proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema, reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento.
  • Bloques terminales extraíbles ideales en los entornos industriales garantizan un tiempo mínimo de reemplazo.
  • Data Logger proporciona perfiles de uso de energía para mejorar la planificación y el uso de energía.

EDR-5000

  • Medición, protección y control completos en una única caja compacta que reducen el espacio del panel, el cableado y los costos.
  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • El enclavamiento selectivo de zona mejora la coordinación, el tiempo de disparo y ahorra dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • El registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis, restauración del sistema, reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento. Los 6000 ciclos de captura de forma de onda ayudan en el análisis posterior de fallas.
  • Mínimo tiempo de reemplazo: bloques terminales desmontables ideales para entornos industriales.
  • Comando del interruptor desde la placa frontal ó remoto mediante comunicaciones.
  • La solución de problemas fácil y rápida, mejora los procedimientos de mantenimiento y la seguridad de los dispositivos.
  • Proporciona capacidad de rastreo detallada para cambios de configuración del sistema.
  • La generación de informes y el autodiagnóstico de los relés reduce el tiempo de servicio y mejora la solución de problemas.
  • El monitoreo de los circuitos de disparo aumenta la confiabilidad de operación de los interruptores.

Relés para Protección de Transformadores

ETR-4000

Es un relé multifuncional basado en microprocesadores para transformadores de dos devanados de todos niveles de tensión. Proporciona protección diferencial restringida de porcentaje de conexión a tierra y fase mediante una característica de pendiente doble variable con elementos de sobrecorriente para protección de respaldo. Diseñado para la máxima flexibilidad y simplicidad de usuario, con múltiples entradas de corriente que proporcionan protección primaria, protección de control y de respaldo de transformadores, lo que incluye diferencial de corriente, diferencial restringido de conexión a tierra y protección de sobrecorriente. Tiene una amplia memoria para almacenamiento de datos, ocho entradas digitales programables y se puede alimentar con potencia auxiliar de 19-300 VDC o 40-250 VAC.

  • Un elemento diferencial sin restricciones proporciona la capacidad de disparo rápido en caso de fallas internas intensas a fin de limitar daños catastróficos en el transformador y de minimizar los riesgos para el resto del sistema de energía.
  • Los elementos de sobrecorriente instantánea permiten la resolución rápida de fallas graves internas o externas (pasantes).
  • La pantalla LCD del panel frontal con iluminación de fondo permite verla desde ángulos amplios y en todas condiciones de iluminación, 14 diodos LED programables brindan una indicación visual rápida y fácil de encendido, modo de operación, alarma y disparo.
  • El modo de mantenimiento aumenta la seguridad al ofrecer un método simple y confiable para reducir el tiempo de aclaración de fallas y disminuir los niveles de energía de incidentes en los paneles energizados.
  • Control y protección completos en una sola caja compacta reducen el espacio del panel, el cableado y los costos.
  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • El registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema, lo que reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento.
  • El monitoreo de circuitos de disparo aumenta la confiabilidad de la operación de los interruptores.

ETR-5000

Es un relé multifuncional basado en microprocesadores para transformadores de dos devanados de todos los niveles de tensión. Proporciona protección diferencial restringida de porcentaje de conexión a tierra y fase mediante una característica de pendiente doble variable con elementos de sobrecorriente para protección de respaldo. Diseñado para la máxima flexibilidad y simplicidad de usuario, con múltiples entradas de corriente proporcionan protección primaria, protección de control y de respaldo de transformadores, lo que incluye diferencial de corriente, diferencial restringido de conexión a tierra y protección de sobrecorriente. Tiene una memoria amplia para almacenamiento de datos, ocho entradas digitales programables y se puede alimentar con potencia auxiliar de 19-300 VDC o 40-250 VAC.

  • Un elemento diferencial sin restricciones proporciona la capacidad de disparo rápido en caso de fallas internas intensas a fin de limitar daños catastróficos en el transformador y minimizar los riesgos para el resto del sistema de energía.
  • Los elementos de sobrecorriente instantánea permiten la aclaración rápida de fallas graves internas o externas (pasantes).
  • La pantalla LCD del panel frontal con iluminación de fondo permite verla a ángulos amplios y en todas condiciones de iluminación, y 14 diodos LED programables brindan una indicación visual rápida y fácil de encendido, modo de operación, alarma y disparo.
  • El modo de mantenimiento aumenta la seguridad al ofrecer un método simple y confiable para reducir el tiempo de solución de fallas y disminuir los niveles de energía de incidentes en los paneles energizados.
  • Control y protección completos en una sola caja compacta reducen el espacio del panel, el cableado y los costos.
  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • El registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema, lo que reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento.
  • El monitoreo de circuitos de disparo aumenta la confiabilidad de la operación de los interruptores.
  • 4 entradas de voltaje proporcionan protección de voltaje trifásico e información de medición, así como una entrada de voltaje de 1 fase independiente.

Relés para Protección de Generador

EGR-4000

El relé de protección del generador EGR-4000 es un relé multifuncional basado en un multiprocesador para generadores de tamaño pequeño a mediano. Se puede utilizar como protección principal o de respaldo en generadores en reserva y aplicaciones de cogeneración. Tiene máxima flexibilidad y simplicidad para el usuario, brinda protección, medición y monitoreo completos para los generadores sincrónicos o de inducción de tamaño pequeño a mediano que operan a 50 ó 60 Hz. El relé de base incluye toda la protección estándar y las funciones de medición.

  • Protección basada en microprocesadores con monitoreo y control para generadores de tamaña pequeño a mediano.
  • Medida completa de voltaje, corrientes, energía, energía, mínimos/máximos y funciones de demanda.
  • Medida, protección y control completos en una sola caja compacta para reducir el espacio en el panel, el cableado y los costos.
  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • Las funciones programables de control lógico proporcionan protección personalizada y soluciones de control.
  • Reduzca el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento- El registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema. Los 6000 ciclos de captura de forma de onda ayudan en el análisis posterior de fallas (se puede ver con el software Powerport-E)
  • Mínimo tiempo de reemplazo: bloques de terminal desmontables ideales para entornos industriales.
  • El software Powerport-E y el puerto RS-232 delantero proporcionan acceso informático local y una interfaz fácil de usar basada en Windows para los valores de configuración del relé, la configuración y la recuperación de datos.
  • Solución de problemas fácil y rápida, mejores procedimientos de mantenimiento y mayor seguridad de dispositivos. Proporciona capacidad de rastreo detallada para cambios de configuración del sistema.
  • La generación de informes y el autodiagnóstico de los relés aumenta el tiempo productivo y mejora la solución de problemas.
  • El monitoreo de circuitos de disparo de interruptores aumenta la confiabilidad de la operación de los interruptores.
  • Cableado entre relés y costos asociados con la instalación reducidos a través de conexiones entre relés de alta velocidad.

EGR-5000

El relé de protección del generador EGR-5000 es un relé multifuncional con un microprocesador disponible para generadores con protección diferencial de cualquier tamaño. Se puede utilizar como protección principal o de respaldo en generadores en reserva y aplicaciones de cogeneración. Tiene máxima flexibilidad y simplicidad para el usuario, brinda protección, medición y monitoreo completos para los generadores de cualquier tamaño que operan a 50 ó 60 Hz. El relé de base incluye toda la protección estándar y las funciones de medición.

  • Protección basada en microprocesadores con monitoreo y control para generadores de tamaño mediano y grande.
  • Medida completa de voltaje, corrientes, energía, energía, mínimos/máximos y funciones de demanda.
  • Medida, protección y control completos en una sola caja compacta para reducir el espacio en el panel, el cableado y los costos.
  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • Las funciones programables de control lógico proporcionan protección personalizada y soluciones de control.
  • Reduzca el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento: el registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema. Los 6000 ciclos de captura de forma de onda ayudan en el análisis posterior de fallas (se puede ver con el software Powerport-E)
  • Mínimo tiempo de reemplazo: bloques de terminal desmontables ideales para entornos industriales
  • El software Powerport-E y el puerto RS-232 delantero proporcionan acceso informático local y una interfaz fácil de usar basada en Windows para los valores de configuración del relé, la configuración y la recuperación de datos.
  • El interruptor se abre o cierra desde la placa frontal o de manera remota mediante comunicaciones.
  • Solución de problemas fácil y rápida, mejores procedimientos de mantenimiento y mayor seguridad de dispositivos. Proporciona capacidad de rastreo detallada para cambios de configuración del sistema.
  • La generación de informes y el autodiagnóstico de los relés aumenta el tiempo productivo y mejora la solución de problemas.
  • El monitoreo de circuitos de disparo de interruptores aumenta la confiabilidad de la operación de los interruptores.
  • Cableado entre relé y costos asociados con la instalación reducidos a través de conexiones entre relés de alta velocidad.
  • Protocolo IEC61850 integrado con el sistema de mensajes GOOSE

Relés para Protección de Motor

EMR-3000

Es un relé multifuncional de protección basado en microprocesadores para la protección de motores de cualquier tamaño en todos los niveles de voltaje, proporciona control y protección completa de motores con el módulo opcional de monitoreo universal RTD. Se aplica comúnmente a motores de media tensión o más grandes.

  • Protección basada en microprocesadores con monitoreo y control para motores de media tensión. La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • Reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento: el registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema. Los 6000 ciclos de captura de forma de onda ayudan en el análisis posterior de fallas (se puede ver con el software Powerport-E).
  • Mínimo tiempo de reemplazo: bloques terminales desmontables ideales para entornos industriales.
  • El software Powerport-E y el puerto RS-232 frontal proporcionan acceso informático local y una interfaz fácil de usar basada en Windows para los valores del relé, la configuración y la recuperación de datos.
  • El interruptor se abre o cierra desde el panel frontal o de manera remota mediante comunicaciones.
  • Solución de problemas fácil y rápida, mejores procedimientos de mantenimiento y mayor seguridad de dispositivos. 
  • Proporciona capacidad de rastreo detallada para cambios de configuración del sistema.
  • La generación de informes y el autodiagnóstico de los relés reduce el tiempo de servicio y mejora la solución de problemas.
  • El monitoreo de circuitos de disparo mejora la confiabilidad de la operación de los interruptores.

EMR-4000

El relé multifuncional proporciona una protección completa de motor, diagnósticos y control para motores trifásicos grandes de inducción de media tensión, que son cruciales para la misión, junto con aplicaciones de uso común de baja tensión(480 V) y motor sincrónico. Se aplica comúnmente a motores de media tensión o más grandes. Es un dispositivo de corriente y voltaje que proporciona una protección completa y confiable de motores, monitoreo, diagnósticos, medición y funciones de control de arranque.
  • Protección basada en microprocesadores con monitoreo y control para motores de media tensión.
  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • Las funciones de control de lógica programable permiten incorporar distintos esquemas de control y simplificar el cableado del arrancador.
  • Reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento: el registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema. Los 6000 ciclos de captura de forma de onda ayudan en el análisis posterior de fallas (se puede ver con el software Powerport-E).
  • Mínimo tiempo de reemplazo: bloques de terminal desmontables ideales para entornos industriales.
  • El software Powerport-E y el puerto RS-232 frontal proporcionan acceso informático local y una interfaz fácil de usar basada en Windows para los valores de configuración del relé, la configuración y la recuperación de datos.
  • El interruptor se abre o cierra desde el panel frontal o de manera remota mediante comunicaciones.
  • Solución de problemas fácil y rápida, mejores procedimientos de mantenimiento y mayor seguridad de dispositivos. 
  • Proporciona capacidad de rastreo detallada para cambios de configuración del sistema.
  • La generación de informes y el autodiagnóstico de los relés aumenta el tiempo productivo y mejora la solución de problemas.
  • La supervisión de circuitos de disparo mejora la confiabilidad de la operación de los interruptores.

EMR-5000

  • La función integral de pruebas reduce el tiempo y los gastos de mantenimiento.
  • Los enclavamientos selectivos de zona mejoran la coordinación y el tiempo de disparo, y ahorran dinero en comparación con un esquema diferencial de barra colectora tradicional.
  • Las funciones de control de lógica programable permiten incorporar distintos esquemas de control y simplificar el cableado del arrancador.
  • Detecta en forma automática la dirección de giro del motor y elimina la necesidad de cambiar las entradas de corriente en el relé.
  • Reduce el tiempo de solución de problemas y los costos de mantenimiento: el registro de eventos y disparos en una memoria no volátil proporciona información detallada para análisis y restauración del sistema. Los 6000 ciclos de captura de forma de onda ayudan en el análisis posterior de fallas (se puede ver con el software Powerport-E).
  • Mínimo tiempo de reemplazo: bloques de terminal desmontables ideales para entornos industriales.
  • El software Powerport-E y el puerto RS-232 frontal proporcionan acceso informático local y una interfaz fácil de usar basada en Windows para los valores de configuración del relé, la configuración y la recuperación de datos.
  • El interruptor se abre o cierra desde el panel frontal o de manera remota mediante comunicaciones.
  • Solución de problemas fácil y rápida, mejores procedimientos de mantenimiento y mayor seguridad de dispositivos.
  • Proporciona capacidad de rastreo detallada para cambios de configuración del sistema.
  • La generación de informes y el autodiagnóstico de los relés aumenta el tiempo productivo y mejora la solución de problemas.
  • El monitoreo de circuitos de disparo aumenta la confiabilidad de la operación de los interruptores.
  • La facilidad de conexión entre relés reduce los costos asociados con el cableado y la instalación.
  • Protocolo IEC61850 integrado con el sistema de mensajes GOOSE.

¿Por qué Confiar en Mitsumo?

Contamos con una amplia experiencia.

Te acompañamos desde la identificación del problema hasta la puesta en marcha.

Encontramos la mejor solución al mejor costo para ti.

Contamos con amplia variedad de soluciones adaptadas a tu medida.

A diferencia de otras empresas que solo diagnostican el problema, nosotros te suministramos también la solución.

EMPRESAS QUE HAN CONFIADO EN NOSOTROS

NUESTRAS MARCAS

¿Necesitas ayuda?